the tipping point أمثلة على

• It was the tipping point in the balance of world power.
  كانت نقطة التحول في ميزان القوى العالمية.
• You know we're past the tipping point in greenhouse gas emissions?
  أنت تعلم أننا في الماضي كنا نقطة نحـًول في مشاكل الأحتباس الحراري؟
• ON THIS GRAPH, YOU CAN SEE THE TIPPING POINT VISUALLY. THE TIPPING POINT IS REALLY THE THRESHOLD
  على هذا الرسم البياني يُمكنك رؤية نقطة التحول بصرياً.
• ON THIS GRAPH, YOU CAN SEE THE TIPPING POINT VISUALLY. THE TIPPING POINT IS REALLY THE THRESHOLD
  على هذا الرسم البياني يُمكنك رؤية نقطة التحول بصرياً.
• Is it possible that we're now at the tipping point of this cascading, uncontrollable event?
  هل يُعقل أنّنا الآن عند نقطة إنقلاب هذه الأحداث المُتتالية التي لا يُمكن السيطرة عليها؟
• Because this has been a long time coming and that small final act has been the tipping point that has finally...
  لأني تحملت الكثير وهذه الحركة الأخيرة هي القشة التي قصمت
• He being on the tipping point is about working hard and caring about that work and really giving it your all.
  كونك في نقطة التحول يعني أن تشتغل بجد والإهتمام بذلك الشغل وتعطيه كل ما تملك
• I'm not sure what the tipping point was- dyeing my hair, the nose ring, my ironic tattoo of Ryan Seacrest- but one thing I know, I'm never going back.
  أنا لست متأكدة ماذا كانت نقطة التحول صبغ شعري خاتم الأنف
• Flora and fauna on the west of the line are more Asian, while east from Lombok they are increasingly Australian until the tipping point at the Weber Line.
  تمتاز نباتات وحيوانات غرب الخط بكونها أكثر الآسيوية، وكلما انتقلنا شرق لومبوك صارت الأنواع أسترالية أكثر.
• Maybe the drugs are just the tipping point and these 3 share some sort of pre-existing mental condition he knows he can tap into to induce them to kill.
  ربما المخدر مجرد نقطة التحول وهم متشابهين بنوع من الحالة العقلية المسبقة هو يعلم أنه يمكنه حملهم على القتل
• Maybe the tipping point is you heat up the tundra and the permafrost so much that there's a huge burp of methane and carbon dioxide out of those northern soils.
  ربما المرحلة الفاصلة هي زيادة حرارة (التندرا) بشكل كبير (لدرجة أن (الميثان (و (ثاني أكسيد الكربون ينبعثان من تلك التربة الشمالية